与格を使った文

嗜好、感情

以下の２つは同じです。

( ( ( 559 ) 23 ) 5
) ( ( 265 ) 15
  ) ( 176 ) 14

( ( ( 1ST ) SBJ ) TOP
) ( ( apple ) OBJ
  ) ( like ) VT

私（が）はリンゴを好む。

( ( ( 559 ) 12 ) 5
) ( ( 265 ) 23
  ) ( 176 ) 9

( ( ( 1ST ) DAT ) TOP
) ( ( apple ) SBJ
  ) ( like ) VI

私（に）はリンゴが好き。

対象、方向

( ( ( 559 ) 23 ) 5
) ( ( 150 ) 12
  ) ( ( 265 ) 15
    ) ( 213 ) 14

( ( ( 1ST ) SBJ ) TOP
) ( ( 2ND ) DAT
  ) ( ( apple ) OBJ
    ) ( give ) VT

私（が）はあなたにリンゴをあげる。

様態